Воспользуйтесь летними вечерами и отыщите на небе созвездие Козерога. Оно поднимается невысоко над горизонтом в юго-восточной части небосвода. «Летне-осеиний> треугольник, образованный Деиебом, Вегой и Альтаиром, поможет вам найти это зодиакальное созвездие, расположенное ниже и левее созвездия Орла. Ярких звезд в Козероге нет, астрономических сенсаций пока тоже. Словом, созвездие это весьма скромное и привлекает к себе внимание любителей астрономии главным образом тогда, когда в нем находится та или иная планета.
В расположении звезд Козерога древние люди, причем в разных странах, то есть независимо друг от друга, усматривали нечто похожее иа козу... На старых русских звездных картах, составленных в самом конце XVII века по указанию Петра I, это созвездие фигурирует под названием Козла (или Ко- жирожа). А иногда созвездие величали просто Козой. Арабы называли его Козликом («аль-Джади»). Древние греки к козам, как известно, относились с особым почтением, считая, что коза Амальтея вскормила маленького Зевса на острове Крит, где мать, богиня Рея, укрывала его в пещере от кровожадного Крона, любившего лакомиться собственными детьми. В честь Амальтеи названа самая яркая звезда в созвездии Возничего — Капелла (см. «Наука и жизнь» № 12, 1977). Выходит, что кормилица бога богов отмечена дважды: в ее честь названа и одна из самых ярких звезд нашего неба и целое созвездие, да к тому же зодиакальное.
По мифу, у козы Амальтеи был волшебный рог (что-то вроде «рога изобилия»). С его помощью якобы могло исполниться любое желание. Рог Амальтеи нетрудно найти среди звезд—это δ Козерога на отрезке прямой, которая соединяет Альтаир — α Орла и Фомальгаут — α Южной Рыбы.
На звездной карте, взятой из атласа Яна Гевелня, перед нами не безобидная козочка, а довольно странное существо — Козерог, животное мифологическое (наполовину козел, наполовину рыба). Можно предположить, что здесь отражены какие-то представления древних египтян об эволюции всего живого на Земле: рыба, наполовину превратившаяся в животное. Изображение Козерога на картах древних египтян обычно дополнялось фигурой покровителя Козерога — бога Гор.
Итак, Козел, Козленок, Коза, Козерог... Хотя, конечно, в звездной россыпи можно усмотреть и что-то совсем другое. Например, арабы назвали звезды α и δ Козерога словами «Сад ал-джабиг», что можно перевести как «радость мясника», причем главным источником «радости» считалась слабенькая звездочка ν Козерога, которая якобы изображает овечку (звезда, расположенная вблизи α и δ, чуть левее их). Кто-то из лириков воспел созвездие как «легкую газовую косынку, расстеленную по небу», некоторым физикам и техникам Козерог напоминает современный реактивный самолет с широкими треугольными крыльями.
